Lala enfraqueceu para uma tempestade tropical, de acordo com o Serviço Meteorológico Nacional (NWS), depois de atingir diretamente a Ilha Grande do Havaí como um furacão de categoria 1, resultando em inundações em todo o estado de Aloha e causando pelo menos uma morte.
A tempestade continuou a agitar-se perto do Havaí no domingo, com ventos máximos sustentados diminuindo de 70 mph para 65 mph no início do dia, o que trouxe fortes chuvas torrenciais e ventos prejudiciais à medida que soprava sobre a Ilha Grande do estado.
Lala estava se movendo para noroeste a 22 km/h no domingo, com seu centro a cerca de 120 quilômetros a sudoeste de Honolulu.

Um veículo se aproxima de um poste caído pendurado acima da rodovia Mamalahoa durante o furacão Lala perto de Ocean View, Havaí, sábado, 15 de agosto de 2026. A tempestade tropical se transformou em um furacão à medida que se aproxima do Havaí, com até 25 polegadas de chuva possíveis na ilha do Havaí, comumente conhecida como Ilha Grande. (Foto por)
San Francisco Chronicle/Hearst Newspapers/San Francisco Chronicle via Getty
As condições continuam a melhorar na Ilha Grande, onde um alerta de tempestade tropical foi cancelado, mas continua em vigor para o resto do estado.
O impacto das inundações residuais generalizadas persiste em toda a Ilha Grande, no entanto, e rodadas adicionais de tempestades dispersas ainda podem desencadear inundações repentinas.
Chuvas fortes e ventos fortes continuam a impactar os condados de Maui, Oahu e Kauai.UM
Um alerta de enchente repentina está em vigor no condado de Oahu, com taxas de chuva de mais de 2,5 centímetros por hora possíveis.

O último rastreamento da tempestade tropical Lala, 16 de agosto de 2026
ABC Notícias
As rajadas de vento estavam próximas de 45 mph no Aeroporto Internacional Daniel K. Inouye, em Honolulu.UM
Os alertas de inundação permanecem em vigor em todas as ilhas havaianas.
Um alerta de furacão para a Ilha Grande, no condado do Havaí, foi substituído no domingo por um alerta de tempestade tropical, com um alerta de tempestade tropical restante para todas as ilhas havaianas.
Lala atingiu diretamente a Ilha Grande no início do domingo, o que significa que seus ventos mais fortes vindos da parede ocular do sistema se moveram sobre a terra. O olho da tempestade permaneceu no mar e não conseguiu atingir a costa.
Lala rastreou cerca de 46 milhas ao sul, ou cerca de 31 milhas ao sudoeste, de South Point em sua abordagem mais próxima da Ilha Grande.
A última vez que a Ilha Grande foi atingida diretamente por um furacão foi o furacão Hone em 2024, quando passou ao sul da Ilha Grande antes de se mover para oeste. Hone passou cerca de 80 quilômetros ao sul de South Point em sua abordagem mais próxima da Ilha Grande.
Na manhã de domingo, a Ilha Grande havia recebido de 30 a 60 centímetros de chuva desde sexta-feira. A comunidade de Laupahoehoe, na costa de Hamakua, na Ilha Grande, recebeu mais de 33 centímetros de chuva desde sexta-feira.

Cronometragem da trajetória da tempestade tropical Lala durante esta semana.
ABC Notícias
“A administração Trump continua rastreando e monitorando as condições locais no Havaí. Embora o Havaí não tenha solicitado assistência federal sob a Lei Stafford até hoje, o USCG está apoiando a busca e resgate a pedido do Corpo de Bombeiros do Condado do Havaí”, disse a porta-voz da Casa Branca, Lauren Bis, em um comunicado no domingo.
“A administração Trump está preparada para fornecer assistência em apoio às operações de emergência lideradas localmente e geridas pelo Estado”, acrescentou o comunicado.
Durante o pico de Lala e a aproximação mais próxima da Ilha Grande, uma estação meteorológica no cume de Mauna Kea, em uma área montanhosa da Ilha Grande, registrou uma rajada de vento de 140 mph. As elevações mais baixas das ilhas registraram ventos com pico entre 70 e 80 mph.
Espera-se que Lala continue se movendo geralmente para o oeste no domingo e na segunda-feira, trazendo ventos com força de tempestade tropical, faixas de chuva e ondas fortes para as ilhas havaianas.
Espera-se que haja chuva adicional de 10 a 15 centímetros nas ilhas havaianas até domingo e segunda-feira, com manchas localizadas possivelmente chegando a 20 centímetros.

Uma vista do aumento do nível da água na ponte da rua Wainaku em Hilo, na Ilha Grande do Havaí, sábado, 15 de agosto de 2026.
Taylor Cozloff/Civil Beat via AP
Ao ameaçar a Ilha Grande como um furacão de categoria 1 no início do domingo, o NWS emitiu uma emergência de inundação repentina com risco de vida para partes da Ilha Grande, incluindo as comunidades de Naalegu, Pahala e Hawaiian Ocean View.
A certa altura, a chuva caía a uma taxa de 7 a 12 centímetros por hora em algumas áreas, de acordo com o NWS.

As águas do oceano começam a subir devido à aproximação da tempestade tropical Lala em Reed’s Bay, em Hilo, Havaí, em 14 de agosto de 2026.
Jill K. Briggs/AFP via Getty Images
As autoridades locais relataram que duas casas foram destruídas devido às intensas chuvas sobre Naalehu. As autoridades declararam as inundações uma “situação particularmente perigosa” e instaram os residentes no sábado a procurarem terrenos mais elevados.
No sábado, uma pessoa morreu em um acidente de carro relacionado à tempestade quando Lala começou a se intensificar e se aproximar da Ilha Grande, disseram autoridades.
Mais de 217.000 clientes de serviços públicos permanecem sem energia em todo o Havaí no domingo, com a maioria no condado de Honolulu, de acordo com PowerOutage.us.

Um residente olha para uma jovem tartaruga marinha verde enquanto as águas do oceano começam a subir devido à aproximação da tempestade tropical Lala em Reed’s Bay em Hilo, Havaí, em 14 de agosto de 2026. Uma tempestade tropical cada vez mais forte chamada Lala deve atingir a Ilha Grande do Havaí com força de furacão no sábado, trazendo ventos perigosos, chuvas e ondas quando o governador do estado declarou estado de emergência.
Jill K. Briggs/AFP via Getty Images
As empresas de energia disseram que, à medida que a tempestade se aproximava, os moradores deveriam se planejar para possíveis interrupções prolongadas, apontando para rajadas de vento de mais de 60 mph. Árvores e detritos lançados nas linhas de energia foram a principal causa das atuais interrupções.
Mais de 200 voos foram cancelados no sábado em todo o Havaí quando Lala se aproximava, de acordo com a FlightAware. A Norwegian Cruise Line disse que alguns de seus itinerários de cruzeiro seriam afetados.
Cerca de 180 membros da Guarda Nacional do Havaí foram ativados e posicionados em todo o estado para apoiar as operações de resgate. Veículos de alta vazão também foram colocados em cada condado, e recursos militares e federais adicionais estavam disponíveis, se necessário.

Rastreando Lala – Mapa até segunda-feira
ABC Notícias
O governador Josh Green assinou uma proclamação de emergência antes da tempestade, permitindo ao estado usar rapidamente recursos de um fundo para desastres de US$ 100 milhões.
Escolas e secretarias estaduais de educação na Ilha do Havaí, Maui, Lanai e Molokai foram fechadas no fim de semana, com eventos cancelados.



