Teerã, Irã – As autoridades iranianas estão convencidas de que as capacidades internas do seu país serão capazes de manter a economia do país à tona, apesar das novas sanções económicas contra o Irão reveladas pelos Estados Unidos esta semana.
Os EUA pretendem usar as sanções para forçar o Irão à submissão na guerra de seis meses entre os dois países. Mas o governo do Irão diz que está preparado, com o ministro da Economia, Ali Madanizadeh, a referir-se a um plano de dois anos na televisão estatal na noite de segunda-feira.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
“Temos as nossas próprias ferramentas e também conhecemos o jogo”, disse Madanizadeh, referindo-se aos anos de experiência do Irão na tentativa de contornar as sanções. Acrescentou que Teerão poderia potencialmente “ir para a ofensiva” num mundo onde os EUA já não eram a única força dominante, e estava confiante de que muitos países rejeitariam efectivamente as ameaças do presidente dos EUA, Donald Trump, de cortar todas as ligações com o Irão.
Armazenar bens essenciais, moedas estrangeiras e ouro tornou-se uma táctica principal para Teerão. O governo também foi forçado a recorrer ao racionamento de energia num dos países mais ricos em recursos do mundo.
O Governador do Banco Central, Abdolnasser Hemmati, disse a representantes empresariais seniores durante uma reunião no início desta semana que as exportações de petróleo, a principal fonte de receitas em moeda estrangeira do Irão, pararam quase totalmente. Mas Hemmati assegurou aos líderes empresariais que não havia escassez de moeda estrangeira para bens essenciais, uma vez que o banco central tinha reservas de dinheiro “em alguns lugares”. [the US] não consigo acessar”.
Hemmati reconheceu “problemas sérios”, como a inflação galopante e o declínio constante do poder de compra do povo, mas disse: “suportar dificuldades é muito diferente do colapso e do que os EUA procuram”.
Os iranianos não devem esperar que as condições melhorem no próximo ano, disse o porta-voz do governo, Fatemeh Mohajerani, à mídia estatal na terça-feira. Ela também disse que o Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irão teria de conceder autorização ao governo para revelar dados sobre os níveis de pobreza no país.
A moeda nacional do Irã caiu para um novo mínimo histórico de 2,05 milhões de riais em relação ao dólar americano no mercado aberto na terça-feira, antes de se recuperar ligeiramente na quarta-feira.
Faça em casa
Apesar da turbulência, o recém-nomeado chefe de segurança do Irão, Mohsen Rezaei, apelou aos jovens iranianos durante uma entrevista à televisão estatal no início desta semana para “entrar na economia” e começar a fabricar bens necessários às suas famílias e comunidades no seu país.
Essa mentalidade permeou o pensamento estratégico da República Islâmica durante décadas, com os planos de desenvolvimento nacional enfatizando repetidamente a “auto-suficiência” e estabelecendo metas para alcançá-la com grande custo.
Para reduzir a sua dependência das importações de alimentos para uma população de cerca de 90 milhões, o governo afirma que o Irão pode produzir 85 por cento dos seus produtos agrícolas internamente, mesmo que subsistam preocupações sobre o que o aumento da produção agrícola interna significa para os terríveis problemas de escassez de água do Irão.
O ministro da Agricultura, Gholam-Reza Nouri, disse na televisão estatal na terça-feira que Teerã pretendia aumentar a autossuficiência alimentar nacional para 90 por cento no curto prazo, antes de finalmente produzir internamente todos os alimentos essenciais do país.
Nouri disse que o Irão importa cerca de 16 mil milhões de dólares e exporta 8 mil milhões de dólares em produtos agrícolas – embora as exportações de alguns produtos tenham sido suspensas em Março, pouco depois do início da guerra.
O Irão depende de importações de alimentos essenciais e produtos para alimentação animal, incluindo trigo, milho, arroz e óleos vegetais. Os Emirados Árabes Unidos e a Arábia Saudita estão entre os principais fornecedores de açúcar refinado e farinha de trigo do Irão através de centros de reexportação. A Rússia e a Ásia Central também podem fornecer alguns cereais através do Mar Cáspio para o norte do Irão.
A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura afirmou em Março que o aumento dos custos de importação, as perturbações logísticas e as respostas políticas destinadas a proteger o abastecimento interno estão a acelerar a inflação alimentar e a reduzir o poder de compra das famílias no Irão. Alertou também que as rotas comerciais terrestres não têm capacidade para substituir os volumes muito maiores de mercadorias normalmente transportadas por via marítima.
Os preços dos alimentos no Irão foram mais de 128 por cento mais elevados em Julho do que no ano anterior, de acordo com o último relatório do Centro de Estatística do Irão. A mesma quantidade de dinheiro compra agora muito menos alimentos em Teerão e em todo o país do que há seis meses.
O governo do Irão também afirma que o país produz cerca de 97 por cento dos seus medicamentos, embora os medicamentos importados representem uma parcela muito maior dos gastos farmacêuticos totais.
Salman Eshaghi, porta-voz da comissão de saúde do parlamento, disse em Maio que o Irão enfrentava alguns níveis de escassez de quase 1.000 medicamentos. Os preços dos medicamentos também subiram nos últimos meses, incluindo esta semana, depois de o governo ter confirmado que estava a cortar gradualmente a atribuição de divisas baratas a algumas importações.
Escolhas difíceis em tempos de guerra
As autoridades iranianas afirmaram que estão a trabalhar rapidamente para reparar alguns dos danos causados às infra-estruturas do Irão durante a guerra, incluindo instalações de petróleo, gás e serviços públicos amplamente bombardeadas pelos EUA e Israel.
Esta situação agravou a escassez de energia e os problemas de infra-estruturas existentes no Irão.
Os apagões diários de energia continuam a afectar as famílias e as unidades industriais em Teerão e nas cidades de todo o país, enquanto a escassez de gás natural deverá atingir dentro de alguns meses, quando o tempo esfriar e a procura aumentar.
Na terça e na quarta-feira, um número considerável de postos de gasolina em Teerão, Mashhad, Karaj e várias outras cidades também ficaram sem combustível que lhes foi atribuído pelo governo, provocando longas filas.
O porta-voz do governo, Mohajerani, prometeu na quarta-feira que os preços dos combustíveis e os níveis de cotas existentes permaneceriam inalterados até o final do atual mês iraniano, em 22 de setembro.
A Companhia Nacional Iraniana de Refinação e Distribuição de Petróleo prometeu na quarta-feira que a inauguração de duas novas refinarias no sul do Irão até ao final do ano em curso, no final de Março, acrescentaria cerca de 12 milhões de litros por dia à capacidade de produção do Irão, ajudando a compensar parte da escassez.
O governo do Irão não tem outra escolha senão envolver-se em “reformas dolorosas”, aumentando os preços dos combustíveis, a fim de evitar outro “derramamento de sangue” durante a agitação social, alertou o economista iraniano Sadegh Alhosseini num discurso na terça-feira.
“Se o Irão se encaminhar para o caos em grande escala – filas de quilómetros de comprimento para gasolina e tornar-se como a Venezuela – algo muito pior acontecerá e será muito mais difícil de lidar”, disse ele.
Mas outro aumento nos custos dos combustíveis aumentará ainda mais a inflação ao aumentar os custos dos transportes, e muitas pessoas já estão a lutar para sobreviver. O Irão pode continuar a resistir a níveis históricos de pressão, mas está a tornar-se cada vez mais vulnerável a um ciclo em que os seus recursos e capacidade estão constantemente esgotados.
