Burnham faz o primeiro discurso no Commons como PM depois que Starmer deixa o parlamento – política do Reino Unido ao vivo

Burnham diz que quer dar às comunidades mais controle sobre os serviços.

O governo que lidero será incansável em dar às pessoas e aos lugares o que lhes foi prometido há 10 anos, propriedade e controlo, e desse controlo sobre o seu destino resulta a mudança e o crescimento.

E ele diz que pode dizer isso com base em sua experiência como prefeito da Grande Manchester.

Digo isso com confiança. Eu faço. Deixe-me explicar por quê. Porque é apoiado por uma década de experiência pessoal.

Recuperar um dos antigos centros industriais do Reino Unido e transformá-lo na região urbana que mais cresce no país, contrariando a tendência de baixo crescimento.

Burnham diz, ao regressar à Câmara dos Comuns após 10 anos, que tem “um diagnóstico claro do que correu mal”.

Ele continua:

E deixe-me explicar isso claramente.

A partir da década de 1980, este país tomou uma série de rumos errados. O poder político foi centralizado, o poder económico privatizado, o país desindustrializou a austeridade, esvaziando os conselhos e privando-os da agência para agir para reverter tudo isto.

E então o Brexit agravou os danos, inaugurando uma década de baixo crescimento e de regeneração estagnada.

A mudança começa com honestidade. Não estou ouvindo muito sobre isso esta tarde. A menos que sejamos francos sobre o que deu errado, não conseguiremos reverter a situação.

Longe de retomar o controlo, a combinação destas políticas retirou o controlo das mãos das comunidades de toda a Grã-Bretanha.

Durante 40 anos, muitos lugares estiveram à deriva. Demasiadas ruas principais britânicas contam a história deste declínio. As pessoas anseiam por vê-los restaurados ao que eram antes.

Burnham diz que a sua abordagem ao esquema de libertação antecipada de prisioneiros é um exemplo de como fazer política de forma diferente.

Isto é política feita de forma diferente, resolução de problemas, mais pontuação. É disso que o país precisa. É o que o público mais deseja e irá caracterizar o meu tempo no cargo.

Ele diz que outro exemplo foi o início de negociações entre partidos sobre assistência social. Ed Davey, o líder Lib Dem, e Stuart Andrew, que era secretário de saúde paralelo até ontem, participaram, diz ele.

Quando se trata dos maiores problemas que o país enfrenta, a economia e a crise do custo de vida, as pessoas procuram mudanças muito mais substanciais, como prometido no nosso manifesto, e é isso que irei trazer.

A Grã-Bretanha não está onde qualquer um de nós gostaria que estivesse. As coisas não estão funcionando como deveriam.

Burnham confirma que as regras do esquema de libertação antecipada de prisioneiros estão sendo alteradas para impedir a libertação dos assassinos do PC Andrew Harper.

E ele diz que parte deste plano envolverá o combate ao número de prisioneiros que ainda estão na prisão com penas de IPP (prisão para protecção pública) por tempo indeterminado. Esta é uma questão que a Câmara dos Comuns “ignorou durante demasiado tempo”.

Burnham diz que visitou Dover em Agosto, onde os esforços do governo para impedir as travessias de pequenos barcos estão a produzir resultados reais. Ele diz que o número de pessoas que chegam durante o verão caiu pela metade desde o ano passado. (Veja 9h29.)

Burnham presta homenagem aos dois polícias mortos “em serviço na A66”.

Ele expressa condolências às pessoas afetadas pelas inundações na fronteira entre o Nepal e a China.

E confirma que participará na próxima conferência policial sobre a crise climática na Turquia.

Burnham diz que o governo continuará a “permanecer firmes na prestação de toda a ajuda que pudermos para permitir que a Ucrânia se defenda desta invasão ilegal”.

Ele continua:

A defesa da Grã-Bretanha começa na Ucrânia e a defesa da nossa nação será sempre a minha primeira prioridade em matéria de segurança pública.

Andy Burnham está a fazer a sua declaração aos deputados sobre a “direcção do governo”.

Ele começa dizendo que chega à Câmara dos Comuns depois de visitar todas as regiões do Reino Unido e da Ucrânia durante o verão.

Ele diz que o Reino Unido está ao lado da Ucrânia, em linha com a política definida por Keir Starmer.

E presta homenagem a Starmer, dizendo que levou o Partido Trabalhista “de uma das suas piores derrotas a uma das suas melhores vitórias”.

Starmer deu uma plataforma ao Partido Trabalhista, diz ele. “E vamos usá-lo bem.”

Os conselhos do NHS da Escócia serão reduzidos de 14 para dois, John Swinney anunciou. Como relata a Press Association, o primeiro-ministro escocês anunciou a grande mudança no serviço de saúde da Escócia durante o seu Programa para o Governo em Holyrood. “Esta será a reforma estrutural mais significativa do nosso NHS na era da descentralização”, disse ele.

Isto é de Kemi Badenocho líder conservador, sobre a decisão de Keir Starmer de renunciar ao parlamento.

Desejando a Keir Starmer tudo de melhor para o futuro.

Fiquei surpreso ao saber que ele estava deixando o Parlamento. Mas posso compreender porque é que ele não quereria passar tempo com os deputados trabalhistas que o trataram tão mal depois de lhes ter conquistado os seus assentos.

E aqui estão alguns especialistas eleitorais nas eleições suplementares de Holborn e St Pancras.

Do economista Owen inverno

Resultados das eleições locais de Holborn e St Pancras em maio (ish): Trabalhistas 38% Verdes 29% Conservadores 10% Reformados 9% Lib Dem 7%

Os MRPs pós-Burnham mostram que os Trabalhistas venceram Holborn e St Pancras com ~41% dos votos contra os Verdes com ~22%. A dinâmica pré-eleitoral poderia, evidentemente, embaralhar essa situação.

De Rob Fordprofessor de política

O presente de despedida de Starmer ao seu sucessor: uma primeira defesa pré-eleitoral complicada em uma cadeira trabalhista onde os Verdes vão aproveitar suas chances…

A votação trabalhista caiu 17 pontos, para 48% nesta cadeira em 2024, com 29% combinados indo para os Verdes (10%) e o independente de esquerda Andrew Feinstein (19%). Um candidato verde de alto perfil (Polanski?) que consolidasse essa votação precisaria apenas de uma reviravolta de 10 pontos do Laboratório para vencer

As eleições locais de Camden de 2026 também sublinham a força dos Verdes no terreno neste assento – eles ficaram em primeiro ou em segundo lugar em todos, exceto 3 dos 11 distritos total ou parcialmente no assento (e em dois dos outros eles ficaram de lado em favor da “Aliança Popular de Camden”).

A cadeira tem percentagens excepcionalmente elevadas de eleitores não brancos (66%), licenciados (51%) e jovens (47% com idades entre os 16 e os 39 anos) – todos grupos que passaram do Lab para o Verde nos últimos anos. Isso poderia ser um prenúncio de uma eleição suplementar

Assim como a presença de Burnham em Makerfield transformou aquela corrida, a presença de Polanski aqui transformaria esta, e por razões semelhantes: a oportunidade de eleger um líder nacional muda a natureza da disputa

De Josh Houston de Nowcast Reino Unido

Holborn & St Pancras está bem dentro do crescente de Londres de assentos onde os Verdes provavelmente ficarão em segundo lugar, atrás dos Trabalhistas, em circunstâncias normais não eleitorais

Bethnal Green & Stepney é destacada como a única cadeira que os Verdes provavelmente mudarão com base nas pesquisas atuais. Não muito longe de Holborn e St Pancras

Ed Miliband está agora respondendo a perguntas na Câmara dos Comuns em sua nova função como secretário de Relações Exteriores. As duas primeiras perguntas foram respondidas por ministros juniores, mas Miliband respondeu ele mesmo à terceira pergunta. Foi do Partido Trabalhista James Naishque perguntou o que o governo faria para impedir a expansão dos assentamentos ilegais na Cisjordânia.

Miliband condenou os colonatos e disse que o governo “não concordaria com a destruição da solução de dois Estados”. Ele disse que o governo estava consultando os aliados e que um anúncio sobre as medidas que tomaria seria feito em breve.

Ele disse que o próprio Andy Burnham falou recentemente sobre a necessidade de fazer mais para proibir o comércio com os assentamentos ilegais.

Questionado pelo Partido Trabalhista Martin Rodes se uma proibição comercial que afectasse os colonatos ilegais se aplicasse ao comércio de serviços, Miliband disse que Rhodes tinha feito uma observação importante. Ele continuou:

Precisamos de olhar, e estamos de facto a olhar, para a nossa relação económica mais ampla com os territórios ocupados e para os diferentes instrumentos de que dispomos para a resolver.

Quero ser muito claro; não queremos que empresas britânicas financiem, construam ou anunciem novos assentamentos. O trabalho que estamos empreendendo agora é como podemos acabar com isso.

Quando Kit Malthouse (Con) criticou os ministros anteriores do governo por proferirem “chavões” sobre esta questão “como peixes dourados”, e disse que eles falharam completamente em impedir a expansão de assentamentos ilegais, Miliband disse que concordava com Malthouse “quase inteiramente”.

E quando o SNP Brendan O’Hara atacou o histórico do Partido Trabalhista nisso, Miliband disse que o reconhecimento do Estado palestino era significativo. Ele continuou:

Penso que nós, deste lado da assembleia, como disse o primeiro-ministro, reconhecemos a necessidade de uma mudança radical na nossa abordagem, dada a urgência e, como eu disse, ele não terá de esperar muito tempo. [for an announcement].

Aqui estão alguns comentários de jornalistas sobre a decisão de Keir Starmer de renunciar ao cargo de deputado.

De ITVs Paulo Marca

Se Polanski concorrer em Holborn, é um pouco estranho que três actuais líderes do partido tenham concorrido em eleições suplementares nos últimos três meses. As eleições parciais raramente estiveram tão em voga! (Burnham, Farage, Polanski)

Do Guardião Jéssica Elgot

Makerfield foi uma prova de conceito para Burnham vencer o Reform. Agora, convenientemente, temos mais uma oportunidade para ele provar outro conceito…

Do New Statesman Ben Walker

Não é uma garantia para Polanski. Imagino que ele esteja esperando um Hackney, mas não duvido que ele se sinta pressionado a resistir…

Quero dizer, se o Partido Trabalhista é um traficante de armas ou membro do gabinete de Pinochet, então sim, claro, é uma pergunta mais fácil

Da Novara Media Ash Sarkar

Há uma forma emocionalmente generosa de ler isto (ele pensa genuinamente que é prejudicial para o Partido Trabalhista e para o governo ter de lutar pelo seu lugar nas próximas eleições). Mas, para ser honesto, minha impressão é que Keir Starmer é um homem que gosta mais de Ser Importante do que de servir ao público.

Do Sol Harry Cole

Grande momento para Whacko Zacko, no momento em que toda a estratégia de Burnham para conter o sangramento verde começa a funcionar com sinalização de virtude para Israel, etc.

Timing excelente de Starmer.

Do Guardião Owen Jones

Toda aquela merda sobre Keir Starmer ser sobre serviço público

Ele queria o poder por si só. É isso.

Ele estava interessado apenas em subir a escada do poder.

A escada desabou sob o peso de seu próprio cinismo, então agora ele está tentando encontrar outra escada.

Do Espectador Madeline Grant

Tendo repetidamente provocado Rishi Sunak com sugestões de que ele se mudaria para a Califórnia depois de perder as eleições gerais, o próprio Starmer é quem corta e foge. V pertinente que sua partida envolva um último pedaço de hipocrisia descarada

Nos Comuns Nigel Farageo líder reformista do Reino Unido, foi empossado como deputado por Clacton. De qualquer forma, ele foi deputado por Clacton antes do verão, mas desencadeou uma eleição suplementar como protesto contra o inquérito sobre as alegações de que ele violou as regras do Commons ao não declarar uma doação de £ 5 milhões do bilionário da criptomoeda Christopher Harborne.

Depois de ter vencido a eleição suplementar em Agosto, Farage deu uma entrevista na qual disse que “talvez” devesse ter declarado a doação, afinal – o que implica que agora aceita que o inquérito seja justificado (mas também está zangado com o facto de o inquérito ter sido alargado para incluir o apoio financeiro que recebeu do seu amigo George Cottrell, que também não foi declarado).

A partir do início deste ano letivo, os estudantes de enfermagem e outras pessoas que façam cursos de saúde na Inglaterra receberão pagamentos adiantados para cobrir os custos de colocação. Isso significa que eles receberão antecipadamente o dinheiro necessário para despesas de viagem e acomodação para estágios clínicos, em vez de ter que reivindicar o dinheiro de volta. O Departamento de Saúde e Assistência Social tem um comunicado de imprensa sobre isso aqui.