DUBAI, Emirados Árabes Unidos (AP) – O ministro das Relações Exteriores do Irã continuou sua diplomacia, desembarcando em São Petersburgo para conversações com o presidente russo, Vladimir Putin, na segunda-feira, após um fim de semana no Paquistão e Omã. Teerã também apresentou uma nova proposta para acabar com a guerra com os EUA e Israel.
Mas a delegação dos EUA cancelou a sua viagem ao Paquistão, levantando receios de que um acordo para acabar com a guerra e abrir o crucial Estreito de Ormuz permaneça indefinido.
Aqui está o que você deve saber.
A última proposta do Irão adiaria as negociações sobre o seu programa nuclear para uma data futura.
Em vez disso, o acordo apenas veria Teerão acabar com o seu estrangulamento no Estreito de Ormuz em troca de Washington levantar o seu bloqueio aos portos iranianos e uma trégua permanente ou de longo prazo, de acordo com duas autoridades regionais com conhecimento da proposta que falaram sob condição de anonimato para discutir as negociações a portas fechadas.
Essa oferta provavelmente será rejeitada pelo presidente dos EUA, Donald Trump. Por um lado, não aborda a questão central que ele citou quando começou a bombardear em 28 de Fevereiro: encontrar uma forma de garantir que o Irão não possa construir uma arma atómica. Também parece silenciar sobre outras questões importantes, como o programa de mísseis do Irão e o seu apoio a representantes na região.
Este fim de semana, Trump impediu o envio de enviados ao Paquistão, que tem desempenhado um papel mediador crucial. Ao dizer que os iranianos poderiam contactar Washington com qualquer proposta, Trump parece estar a sinalizar que está satisfeito em tentar continuar a pressionar o Irão através de um bloqueio.
O bloqueio dos EUA comprime as vendas de petróleo do Irão – uma fonte chave de moeda forte para a sua teocracia – e ameaça forçar Teerão a eventualmente encerrar a sua produção se não conseguir colocar o seu petróleo no mercado. O Irão já enfrentou problemas internos relacionados com a sua economia, e estes poderão piorar com o passar do tempo.
A economia global também está a sofrer: com poucos navios capazes de atravessar o estreito, através do qual passam cerca de 20% de todo o petróleo e gás natural comercializados, os preços do petróleo e da gasolina estão a disparar e o combustível de aviação, o gás de cozinha e outros produtos energéticos estão a começar a tornar-se escassos em algumas partes do mundo.
O encerramento pressionou particularmente os aliados de Trump no Golfo, que também utilizam a hidrovia para exportar o seu petróleo e gás.
A atual trégua começou em 8 de abril, após vários prazos impostos por Trump que ameaçaram a própria “civilização” do Irão em determinado momento. Um cessar-fogo separado entre Israel e o grupo militante Hezbollah, apoiado pelo Irão, no Líbano, também entrou em vigor.
Trump estendeu agora o cessar-fogo com o Irão indefinidamente, depois de ter oscilado entre vários prazos para o conflito.
Mas as negociações para acabar com a guerra estagnaram.
O vice-presidente dos EUA, JD Vance, participou numa ronda anterior de negociações, dias após o início da trégua – as de mais alto nível entre a América e o Irão desde a Revolução Islâmica de 1979. Terminaram sem acordo.
O Paquistão está a tentar trazer os dois lados de volta à mesa de negociações em Islamabad. Mas neste fim de semana derrubou todos os postos de controle e segurança que tinha em vigor, em antecipação às negociações. Isso sinaliza que não há esperança imediata de retomada das negociações.
Embora as negociações pareçam estar num impasse, a presença militar dos EUA no Médio Oriente continua a crescer. Na segunda-feira, a Marinha dos EUA tinha três grupos de porta-aviões na região: o USS Abraham Lincoln, o USS Gerald R. Ford e o USS George HW Bush.
Esses porta-aviões incluem cerca de 15 mil marinheiros e fuzileiros navais, bem como mais de 200 aeronaves e navios adicionais. Um grupo de assalto anfíbio liderado pelo USS Tripoli também está no Médio Oriente, com os seus próprios marinheiros, fuzileiros navais e aeronaves.
Isso se soma aos aviões de guerra, reabastecedores e outros envios de tropas para a região.
O ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, viajou para Omã, Paquistão e Rússia nos últimos dias. O Paquistão tem sido um mediador fundamental nesta guerra e Omã é há muito tempo um interlocutor fundamental entre os EUA e o Irão.
Mas a Rússia manteve-se, em geral, fora do último conflito. Moscovo tem sido apresentada como uma possibilidade de absorver o urânio altamente enriquecido do Irão – na qual Trump insistiu na remoção. Esse urânio poderia ser usado para construir uma bomba, caso o Irão decidisse prosseguir com uma – embora Teerão insista que o seu programa é apenas para fins civis.
A Rússia sinalizou que está disposta a ajudar, embora Teerão afirme que não desistirá dos seus arsenais.
Todo o urânio altamente enriquecido do Irão permanece no país, provavelmente sepultado em locais de enriquecimento bombardeados pelos EUA durante uma guerra de 12 dias em Junho passado.
___
O redator da Associated Press, Samy Magdy, do Cairo, contribuiu para este relatório.
