O Presidente Donald Trump usou seu primeiro grande discurso desde o início de sua guerra no Irã para garantir aos americanos que todos os seus objetivos militares serão concluídos “em breve” e instar um eleitorado cada vez mais cético a lhe dar um pouco mais de tempo.
Leia mais: 4 conclusões do discurso de Trump sobre a guerra no Irã
Trump, em seu discurso na quarta-feira à noite, reduziu a retórica que dominou seus discursos nos últimos dias, enquanto os mercados mundiais convulsionam e um Irã muito debilitado ainda inflige alguns golpes eficazes na infraestrutura dos vizinhos do Golfo e nas bases dos EUA.
Mas a promessa do presidente republicano de “terminar o trabalho” dificilmente inspirou confiança em um mercado nervoso, à medida que os preços do petróleo dispararam e as ações asiáticas caíram, enquanto ele prometia que os EUA continuariam atacando o Irã com muita força.
Ele não ofereceu detalhes sobre o estado das negociações com o Irã que poderiam trazer um desfecho prometido que ele insiste que poderia acontecer em questão de semanas. Também não houve ataques diretos aos aliados da OTAN por não cumprirem e ajudá-lo a reabrir a via navegável crítica do Estreito de Hormuz – algo que autoridades da Casa Branca haviam dito que seria uma parte proeminente de seu discurso de aproximadamente 20 minutos.
Leia mais: A volatilidade atinge Wall Street e o petróleo dos EUA ultrapassa os US$ 110 o barril
Os EUA continuarão a atacar o Irã com força nas próximas duas ou três semanas, disse ele, sem dizer quanto mais tempo a guerra duraria. Mas ele fez um apelo aos americanos para mostrarem um pouco de paciência.
“Estamos nessa operação militar, tão poderosa, tão brilhante, contra um dos países mais poderosos por 32 dias, e o país foi dizimado e essencialmente não é mais uma ameaça”, disse Trump. “Este é um verdadeiro investimento no futuro de seus filhos e netos. O mundo inteiro está assistindo, e eles não conseguem acreditar no poder, na força e no brilhantismo.”
[Contexto: Trump enfatiza a continuidade dos ataques ao Irã e pede paciência aos americanos em meio a crescente descontentamento público.]
[Checagem de Fatos: O discurso de Trump parece tentar justificar a continuidade da guerra, apesar das preocupações e críticas da população americana.]
[Texto traduzido de um artigo da Associated Press.]
