22 de maio de 2026
“Sr. Presidente,
Tenho acompanhado com preocupação relatos provenientes da região de Luhansk, na Ucrânia, sob ocupação temporária pela Federação Russa, segundo os quais um ataque durante a noite a uma escola profissional e ao seu dormitório na cidade de Starobilsk matou e feriu várias pessoas, incluindo crianças. Várias pessoas ainda podem estar presas sob os escombros. As Nações Unidas não têm acesso à área e não estão em condições de confirmar detalhes do ataque relatado.
Como ouvimos no início desta semana nesta mesma sala, mais de quatro anos desde a invasão em grande escala da Ucrânia pela Federação Russa, ataques em grande escala continuam diariamente na Ucrânia, causando vítimas civis e crianças e danificando infra-estruturas civis críticas. Os ataques ucranianos relatados dentro da Federação Russa também resultaram em vítimas civis e danos a edifícios residenciais e outros objetos civis.
Condeno veementemente todos os ataques contra civis e infra-estruturas civis. Tal como o Secretário-Geral sublinhou repetidamente, tais ataques são proibidos pelo direito humanitário internacional e devem terminar imediatamente. Civis, crianças, pessoal humanitário e bens civis – incluindo escolas e hospitais – nunca devem ser alvos. A protecção das crianças deve continuar a ser primordial. As suas casas, as suas salas de aula e o seu futuro não podem ser tratados como danos colaterais. Exorto também todas as partes envolvidas a absterem-se de quaisquer acções que coloquem as crianças em perigo e que possam agravar ainda mais a situação já perigosa.
O incidente relatado em Starobilsk lembra-nos claramente um padrão mais amplo e profundamente preocupante: os ataques às escolas continuam a perturbar a educação de milhões de rapazes e raparigas em regiões afectadas por conflitos em todo o mundo. Quando as escolas são danificadas ou destruídas, as consequências vão muito além da perda imediata de infra-estruturas, por vezes também de vidas. As crianças perdem não só as suas salas de aula, mas também o seu sentido de segurança, estabilidade, a sua rotina e a sua esperança e sonhos para o seu futuro. Isto tem impactos devastadores e duradouros. As escolas devem continuar a ser refúgios seguros – locais onde a aprendizagem, o crescimento e a dignidade são protegidos. A educação não é apenas um direito humano; é uma tábua de salvação.
Viajei recentemente para a Ucrânia e para a Federação Russa e visitei locais afetados pelo conflito em ambos os países. Na Ucrânia, visitei uma escola subterrânea na cidade de Kharkiv, onde conversei com crianças em idade escolar que continuam aprendendo mesmo sob constantes alertas aéreos. Também visitei vários locais afetados pelo conflito. Na Ucrânia, o impacto da guerra na educação é trágico e o acesso das crianças à educação e a outros serviços essenciais foi perturbado em grande escala. De acordo com informações verificadas pela ONU, mais de 440 ataques a escolas foram verificados na Ucrânia durante 2025, tornando-a uma das situações na agenda das crianças e dos conflitos armados mais afetadas por esta grave violação. Durante a minha visita à cidade de Belgorod, na Federação Russa, também visitei escolas e falei com estudantes e vi em primeira mão como as crianças foram afectadas pelo conflito e visitei locais também afectados por esta guerra.
Em todas as regiões afectadas por conflitos, a partir dos testemunhos que recebi pessoalmente em diferentes situações que visitei nos últimos meses, as crianças, as suas famílias e as suas comunidades partilham a mesma mensagem: parem de prejudicar as crianças. Coloque a proteção deles em primeiro lugar. Proteja suas escolas. Não comprometam a sua educação, o seu desenvolvimento e o seu futuro. Devemos agir com urgência e determinação. Prove que as crianças afetadas por conflitos são importantes. Proteger escolas e instalações educativas não é opcional – é um imperativo legal e moral.
Para concluir, reitero o apelo do Secretário-Geral a um cessar-fogo total, imediato e incondicional como um passo para uma paz justa, duradoura e abrangente na Ucrânia, em conformidade com a Carta das Nações Unidas, o direito internacional e as resoluções da ONU.
Obrigado”.
