FORT EUSTIS, Va. – Civis do Departamento do Exército estão aproveitando sua experiência operacional para ampliar o aprendizado e aprimorar habilidades em toda a 597ª Brigada de Transporte, Comando de Transporte do Exército (ARTRANS), destacando o papel crítico dos civis na prontidão do Exército. Em abril, dois membros da equipe de operações da brigada lideraram sessões de treinamento focadas em operações portuárias, proporcionando aos Soldados e civis um entendimento mais profundo de como seu trabalho se encaixa na missão maior de implantação e distribuição. Em 9 de abril de 2026, o veterano do Exército Darin Newman, da equipe de operações de Apoio Rápido, especialista em planejamento de transporte, ministrou uma aula sobre Joint Task Force-Port Opening (JTF-PO) – um conceito importante desenvolvido pela ARTRANS e pelo United States Transportation Command (USTRANSCOM), que traz suporte logístico para nossos combatentes em áreas austeras onde ainda não há presença militar estabelecida ou onde a infraestrutura civil está danificada ou degradada e não pode apoiar missões de ajuda humanitária. A JTF-PO integra os esforços do Exército, Marinha e Força Aérea para que a recepção e o movimento subsequente de tropas, suprimentos e ajuda humanitária sejam contínuos e imediatos, cumprindo nosso compromisso de entregar “à velocidade da necessidade” em qualquer lugar do mundo. A sessão de treinamento, que foi transmitida para nossos batalhões no Texas e na Carolina do Sul, orientou os participantes sobre considerações de planejamento do mundo real, requisitos de coordenação e melhores práticas para trabalhar em um ambiente conjunto em portos estratégicos. Antes disso, o veterano do Exército Joe Hayslett, especialista em transporte da equipe de operações, usou o Treinamento do Tempo do Líder (LTT) para ministrar uma aula sobre operações de porto a porto, focando na análise da etapa de viagem marítima de nossas operações logísticas e na compreensão da implantação estratégica do porto marítimo dentro da rede de transporte. O treinamento incluiu um detalhamento das organizações e papéis nas operações portuárias, incluindo tipos de embarcações, movimentação de cargas, áreas funcionais do porto de embarque (SPOE) e responsabilidades da unidade durante as operações de SPOE. As operações de porto a porto são críticas para o Exército e as Forças Conjuntas, pois permitem a implantação, recepção e sustentação rápida de tropas e equipamentos pesados globalmente. Essas operações garantem o “primeiro quilômetro” de projeção de poder, movendo ativos de instalações para portos estratégicos para sustentar a abertura e prontidão de combate do teatro de operações. Hayslett esclareceu movimentos complexos, explicando a delegação de tarefas e papéis de forma que se traduz em uma execução mais suave no porto. Essas sessões de treinamento detalhadas destacam como civis do Exército trazem continuidade e profundidade de experiência para a formação. A Capitã do Exército dos EUA Whitney Hodge, oficial de planos e treinamento de Apoio Rápido, diz que ter civis do DA na formação é crítico. “Uma das verdadeiras vantagens de ter civis do DA na formação é a profundidade de visão que eles carregam de anos de trabalho nesses processos”, disse Hodge. “Eles ajudam a preencher a lacuna entre a doutrina e o que realmente acontece no terreno, e eles veem a missão de um ângulo diferente que complementa a perspectiva de nossos Soldados.” Hodge acrescentou que o LTT de operações portuárias de Hayslett foi um exemplo claro. “Sua instrução foi prática, fundamentada em experiência real, e fortaleceu a compreensão da equipe sobre como as operações portuárias realmente se desenrolam”, disse Hodge. Treinamentos como esse apoiam o foco da brigada em construir equipes ágeis e conhecedoras capazes de operar em ambientes complexos. A 597ª Brigada de Transporte “Apoio Rápido” fornece capacidade de projeção de poder através de portos estratégicos para entregar e sustentar a Força Conjunta; os esforços de treinamento liderados por civis do DA reforçam diretamente essa missão e avançam a visão da brigada de uma equipe de profissionais civis do Exército, Soldados e Marinheiros, em parceria com a indústria comercial para apoiar operações globais e mover a Força Conjunta ao longo do continuum de competição-conflito, desde a competição diária até operações de combate em larga escala. Enquanto a 597ª Brigada de Transporte continua a apoiar operações globais de implantação e distribuição, seus civis do DA permanecem uma fonte vital de expertise – ampliando conhecimentos, preservando a memória institucional e ajudando a preparar a força para a próxima missão.
Início guerra Expertos da ARTRANS compartilham conhecimento, aumentam a prontidão das operações portuárias.





