TNa maior parte do mundo, ele foi e será sempre o “Açougueiro da Bósnia”, um epíteto sombrio, mas que ainda não consegue transmitir plenamente o mal e o horror infligidos ao seu povo pelo Gen Ratko Mladić, que morreu na prisão na quinta-feira.
Como comandante das forças sérvias da Bósnia, Mladić foi responsável pela morte de cerca de 100 mil homens, mulheres e crianças durante a selvagem dissolução da Jugoslávia na década de 1990. Ele foi notoriamente o arquitecto da limpeza étnica e do genocídio em Srebrenica, no qual pelo menos 8.000 homens e rapazes muçulmanos bósnios foram massacrados.
Hoje, 31 anos após o acordo de Dayton ter posto fim ao conflito na Bósnia e ao cerco de 1.425 dias a Sarajevo – o mais longo da guerra moderna – Mladić está morto, mas o seu legado ainda divide os Balcãs.
Džemil Hodžić tinha 12 anos quando seu irmão Amel, 16, foi morto por um atirador enquanto jogava tênis em Sarajevo, em maio de 1995. “Quando criança, Mladić era uma espécie de criatura de terror. Todos o conheciam e seu nome. Estávamos muito conscientes de que ele era responsável pela nossa situação e pelo sofrimento que estávamos passando”, disse Hodžić, agora com 43 anos e fundador do projeto fotográfico Sniper Alley em Sarajevo, ao Guardian.
“Talvez fôssemos demasiado jovens para compreender tudo, mas as crianças que viveram durante o cerco de Sarajevo conheciam os tiroteios dos franco-atiradores, os bombardeamentos das nossas escolas, o assassinato dos nossos amigos e familiares… tudo isso dependia dele.”
Zoran Kusovac, um jornalista e analista geopolítico croata que fez reportagens sobre as guerras dos Balcãs, encontrou-se várias vezes com Mladiš, uma vez num planalto montanhoso com vista para Sarajevo, onde as forças sérvias bósnias que cercavam a cidade tinham instalado artilharia pesada. Durante o cerco à capital da Bósnia, mataram mais de 11 mil pessoas, incluindo 2 mil crianças, numa terrível campanha diária de bombardeamentos, bombardeamentos e franco-atiradores.
“Estávamos na montanha com vista para a cidade e Mladić me disse: ‘Olha, tenho Sarajevo na palma da minha mão. Posso destruí-lo ou pegá-lo quando quiser’”, disse Kusovac.
“Ele era um valentãoe ninguém, nem mesmo seus superiores, teve coragem de dizer que ele estava errado. Ele também manteve anotações meticulosas sobre o que fez… ele escreveu tudo com a confiança absoluta de um homem que acreditava que nunca seria responsabilizado por isso.
Para além dos mortos na Bósnia no conflito de 1992-95, entre 20.000 e 50.000 mulheres e raparigas foram violadas e 2,7 milhões de pessoas foram deslocadas.
Srebrenica é lembrada como um dos fracassos mais vergonhosos da comunidade internacional. A cidade bósnia, cuja população maioritariamente muçulmana está repleta de refugiados, foi declarada um “porto seguro” da ONU e os residentes foram obrigados a entregar todas as armas às forças internacionais de manutenção da paz.
A ONU abandonou então Srebrenica a um destino sangrento. A imagem de Mladiá despenteando o cabelo de uma criança no enclave, pouco antes de levar todos os homens e meninos para serem mortos, é particularmente assustadora.
Para muitos sérvios, porém, Mladić era um herói: um homem que acreditava numa mítica “Grande Sérvia”, mas que foi traduzido numa campanha internacional contra os sérvios que se sentiam – e ainda se sentem – incompreendidos e vitimados.
Na quinta-feira, o governo sérvio em Belgrado desafiou mais uma vez a condenação internacional ao anunciar que Mladić, que morreu cumprindo pena de prisão perpétua por genocídio, crimes de guerra e crimes contra a humanidade, seria enterrado com “todas as honras militares e estatais a que tem direito”. Ele tinha 83 ou 84 anos quando morreu, de acordo com diferentes relatos oficiais e familiares.
após a promoção do boletim informativo
O político ultranacionalista Vojislav Å eÅ¡elj disse aos jornalistas: “Mladić lutou contra esses vilões [at The Hague] por muito tempo; esperavam a sua morte há dois ou três anos, mas ele não desistiu.” Milorad Dodik, o líder separatista sérvio-bósnio, acrescentou: “Mladić era respeitado pelo povo sérvio. Como comandante, ele defendia os sérvios.”
Uma declaração do gabinete do secretário-geral da ONU, António Guterres, advertiu os que estão no poder a “abster-se de negar a gravidade dos crimes”, particularmente a negação do genocídio de Srebrenica ou a glorificação dos crimes de guerra.
Emir Suljagić, o diretor do Memorial de Srebrenica, que foi um dos poucos homens que escaparam da cidade, disse que a morte de Mladić não mudou os fatos históricos nem apagou as consequências do genocídio. “As pessoas que ele enviou para a morte nunca tiveram a chance de envelhecer. Esse é o único fato sobre sua morte que importa para mim”, disse Suljagić ao jornal bósnio Dnevni Avaz.
“Agora resta a parte mais difícil do trabalho: não deixar que a verdade, a responsabilidade e a memória morram com ele. A morte de Mladić é outro momento em que devemos decidir o que iremos lembrar e, mais importante, o que não permitiremos que seja apagado.”
Suljagić apontou repetidamente que Mladić não agiu sozinho. “Quando vamos lidar com as pessoas que cumpriram suas ordens? Todo mundo sabe quem eles são, o judiciário bósnio sabe quem eles são”, disse ele ao Observer em 2021. “Esses caras são assassinos em massa, estão com sangue até os joelhos e andam por aí como homens livres. Significa que o povo bósnio ainda não se sente totalmente seguro – e quem pode culpá-lo?
O Dr. Waqar Azmi, do grupo Remembering Srebrenica, escreveu no X: “Seu legado não é de heroísmo, mas de vergonha: um lembrete sombrio das profundezas da crueldade humana”.
Hodžić acrescentou: “Infelizmente, há pessoas que consideram Mladić um herói e celebram a sua vida e as suas atrocidades. O açougueiro pode ter desaparecido, mas infelizmente o seu legado ainda está lá… muitos partilham a sua ideologia e a opinião de que o trabalho ainda não está concluído porque ainda estamos aqui… ainda lutando contra a negação do genocídio e a relativização dos seus crimes.
“As suas ideias e ideais não estão mortos e testemunhamos isso diariamente. É a glorificação de um monstro.”
