O presidente Donald Trump sugeriu que o Irão poderia “eliminar” Los Angeles e San Diego se lhe fosse permitido desenvolver uma arma nuclear, atraindo a condenação dos líderes da Califórnia, incluindo o governador Gavin Newsom, que chamou as observações de “perucas e perigosas”.
Os comentários de Trump durante um comício político em Nebraska na segunda-feira surgem na sequência de dois planos terroristas frustrados nas últimas semanas, incluindo um ataque a um voo de passageiros com destino a Israel no Médio Oriente e um potencial ataque a uma base aérea do Reino Unido utilizada pela Força Aérea dos EUA. Na segunda-feira, antes do comício, Trump disse que uma ameaça à base ligada ao Irão levou os EUA a transferir os seus bombardeiros para outro lugar.
As investigações sobre ambos os incidentes continuam em curso, mas os políticos estabeleceram ligações provisórias com Teerão. O primeiro-ministro do Reino Unido, Andy Burnham, disse que há “fortes indícios” de que o Irã desempenhou um papel na suposta conspiração que teria como alvo a base. Trump disse que “pessoalmente” acredita que o Irã estava por trás da tentativa de sequestrar o voo. Nem Burnham nem Trump ofereceram mais detalhes para apoiar as suas declarações.
No seu discurso de segunda-feira, Trump procurou atenuar as preocupações sobre o impacto económico da guerra no Irão, chamando-a de “um pequeno preço a pagar para manter o mundo seguro” e “manter o nosso país seguro”.
O presidente Donald Trump embarca no Air Force One no Aeroporto Regional Central Nebraska em Grand Island, Nebraska, em 5 de outubro de 2026.
Kent Nishimura/AFP via Getty Images
Defendendo o seu esforço de guerra, Trump sugeriu que se o Irão desenvolvesse uma arma nuclear, poderia “destruir” uma cidade americana. Ele então deu um passo além, destacando duas cidades lideradas pelos democratas na Califórnia.UM
“Deixe-os acabar com Los Angeles, deixe-os acabar com San Diego.” A multidão aplaudiu os comentários.
Los Angeles é a segunda cidade mais populosa dos Estados Unidos, enquanto San Diego abriga várias instalações militares americanas importantes, incluindo a Base Naval de San Diego – principal porto de origem da Frota do Pacífico dos EUA.
Trump voltou então à sua mensagem sobre a guerra, assegurando à multidão que o conflito era um “pequeno preço a pagar” no grande esquema das coisas e que a guerra estava “essencialmente quase terminada”. “E eles podem continuar um pouco mais. Você sabe, eles sempre dizem que têm um grande limite para a dor. Eles precisam, deixe-me dizer que eles precisam. Mas isso vai acabar muito em breve, e vai acabar de uma forma ou de outra”, acrescentou.
As observações atraíram a rápida condenação dos líderes estaduais, incluindo Newsom e dos prefeitos das cidades, e de pelo menos um republicano concorrendo ao Congresso em um distrito decisivo.
O governador da Califórnia, Gavin Newsom, é retratado durante uma entrevista gravada à AFP no bairro de Manhattan, na cidade de Nova York, em 23 de setembro de 2026.
Charly Triballeau/AFP via Getty Images
Jim Desmond, um republicano que concorre a uma vaga no Congresso representando partes do condado de San Diego, condenou os comentários nas redes sociais.
“Discordo veementemente dos comentários do presidente Trump. A América deve enfrentar o Irão e defender os nossos interesses, mas a primeira responsabilidade do nosso Comandante-em-Chefe é proteger o povo americano e a nossa pátria”, escreveu Desmond, um veterano da Marinha. “Nenhuma cidade americana é dispensável e nenhuma família americana deveria ser tratada como dano colateral.”
Newsom, que sempre brigou com o presidente, condenou repetidamente os comentários de Trump na noite de segunda-feira, chamando-os de “nojentos e desqualificantes” em uma segunda postagem nas redes sociais. A prefeita de Los Angeles, Karen Bass, chamou os comentários de Trump de “perigosos” e sugeriu que eles poderiam “potencialmente comprometer nossa segurança”.
GRAND ISLAND, NEBRASKA – OUTUBRO 05: O presidente dos EUA, Donald Trump, chega ao Aeroporto Regional Central de Nebraska durante uma viagem para fazer campanha para candidatos republicanos de Nebraska em 05 de outubro de 2026 em Grand, Island, Nebraska. Trump está fazendo campanha para o atual senador dos EUA Pete Ricketts (R-NE) e o governador Jim Pillen antes das eleições de meio de mandato de novembro.
Ganhe imagens Mcnamee/Getty
“O papel de um presidente é proteger o país, não ameaçá-lo ativamente e encorajar ataques às vidas dos americanos”, disse Bass num comunicado nas redes sociais. “Diante de ameaças irresponsáveis, como Angelenos, sabemos como permanecer unidos e proteger a nossa cidade.”
O prefeito de San Diego, Todd Gloria, denunciou Trump de forma semelhante, dizendo que sua cidade “não é um dano colateral”.
“Não somos dispensáveis”, escreveu Gloria, dizendo a Trump para “manter a nossa cidade fora das suas conversas imprudentes sobre a guerra”.
Steven Cheung, o diretor de comunicações da Casa Branca, respondeu às críticas na terça-feira, dizendo: “O surto da mídia sobre os comentários do presidente Trump não está enraizado na realidade. Ele estava afirmando claramente que as cidades dos EUA teriam sido ameaçadas se um Irã nuclear não tivesse sido detido. A América está mais segura por causa do presidente. O Irã não tem energia nuclear, nem marinha, nem força aérea, nem dinheiro”.
