Esses momentos no norte do estado de Nova York ajudaram a decidir o futuro da América | Exclusivo

A América completa 250 anos no sábado, 4 de julho de 2026, conforme medido pela adoção da Declaração de Independência em 4 de julho de 1776, na Filadélfia.

A nossa nação e os seus 50 estados e milhares de cidades, vilas e aldeias fizeram uma grande viagem nos dois séculos e meio desde então. Para marcar esta ocasião histórica, o Democrat and Chronicle e a USA TODAY Network-New York estão revisitando o papel vital do estado de Nova York e a história notável durante a Guerra da Independência.

Da invasão britânica da cidade de Nova York em 1776 à Batalha de Saratoga em 1777, à campanha Sullivan-Clinton em 1779, ao general George Washington estabelecendo seu quartel-general no Vale do Hudson no final da Revolução Americana, o estado de Nova York foi um epicentro da guerra histórica que criou nossa nação.

À medida que a América completa 250 anos e os americanos discutem e debatem a história e o património do país, os seus pontos fortes e os seus desafios, aqui estão algumas das pessoas e lugares no norte do estado de Nova Iorque relacionados com as origens do nosso país antes e durante a Revolução Americana.

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre os canhões do Forte Ticonderoga

Não só o Exército Britânico não previu o ataque e a captura do Forte Ticonderoga em maio de 1775, como as suas tropas estacionadas no remoto posto avançado situado entre o Lago Champlain e o Lago George podem nem saber que a Guerra da Independência tinha começado. Construído pela primeira vez pelos franceses em meados da década de 1750, o forte passou para a posse britânica em 1759, durante a Guerra Francesa e Indiana. Assim que a Revolução começou, na primavera de 1775, dois nomes enormes – Ethan Allen, famoso pelos Green Mountain Boys, e Benedict Arnold, de pior reputação – uniram-se para tomar o forte das mãos britânicas. A verdadeira vitória para as tropas coloniais? O coronel Henry Knox supervisionou o transporte dos canhões britânicos do forte através da neve, do gelo e da chuva até Boston no início de 1776, onde foram de grande utilidade para desalojar o controle britânico da principal cidade de Massachusetts.

– Mike Kilian, Rochester Democrata e Chronicle

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre a Batalha da Ilha Valcour

A Batalha da Ilha Valcour ocorreu no Lago Champlain em 11 de outubro de 1776, com uma pequena frota americana liderada por Benedict Arnold enfrentando uma frota britânica muito mais forte. Os americanos superaram a poderosa marinha, abrigando-se na ilha antes da batalha e usando a espessa neblina matinal para recuar através da frota britânica. Assim que o vento mudou de direção em 13 de outubro, a frota americana ficou sem tempo. Arnold ordenou que os navios encalhassem, onde foram despojados de peças e depois queimados. A batalha atrasou a invasão britânica do Canadá até a primavera, dando ao Exército Continental tempo para se reagrupar.

– Steve Howe, Rochester Democrata e Chronicle

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre Ft. Stanwix e Batalha de Oriskany

Em agosto de 1777, o general britânico Barry St. Leger liderou tropas para retomar o Forte Stanwix, um forte britânico abandonado em Oneida Carry ocupado por forças continentais. Ao saber de um avanço liderado pelo general Nicholas Herkimer para se juntar à defesa de Stanwix, um despacho britânico emboscou os continentais em Oriskany, obrigando uma das batalhas mais sangrentas da Revolução. um cerco de 21 dias a Stanwix, até que St. Leger, sofrendo perdas abjetas, recuou derrotado. “O Campo de Batalha de Oriskany” é um local histórico do estado, enquanto a réplica do Forte Stanwix em Roma é um Monumento Nacional, em memória de “o forte que nunca se rendeu”.

– Cara Dolan Berry, Utica Observer-Dispatch

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre o General Nicholas Herkimer

Nicholas Herkimer, um colono palatino alemão de segunda geração do Vale Mohawk, serviu como brigadeiro-general da milícia do condado de Tryon quando surgiram conflitos entre a Grã-Bretanha e as colônias norte-americanas. Herkimer liderou a milícia e as tropas aliadas dos índios Oneida para se juntar à defesa do Forte Stanwix em 6 de agosto de 1777. Emboscado no caminho pelas forças britânicas que soube do avanço. Herkimer, mortalmente ferido na luta que se seguiu. Recusando-se a ser removido do campo, ele comandou suas tropas, forçando uma retirada britânica da Batalha de Oriskany. Dez dias depois, Herkimer morreu como um herói do Vale Mohawk da Revolução Americana.

– Cara Dolan Berry, Utica Observer-Dispatch

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre Molly Brant

A assistência crucial da Guerra Revolucionária para os britânicos veio de uma mulher que vivia ao longo do rio Mohawk, em Nova York, que foi educada de maneira europeia, mas tinha conexões com o povo Mohawk. Mary Brant, que costumava ser chamada de Molly, cresceu em Canajoharie e dizia-se que se sentia “igualmente à vontade” tanto na cultura europeia quanto na nativa americana. Enquanto passou algum tempo em Johnstown, após a morte de Sir William Johnson, a quem estava romanticamente ligada, ela voltou para a aldeia ao longo do rio Mohawk. Durante a Revolução Americana, Brant forneceu abrigo, comida, armas e munições para os legalistas britânicos. Em meio à guerra, ela notificou seu irmão e enteado em 1777 que o general americano Nicholas Herkimer estava a caminho para resgatar Fort Schuyler, o que a levou a fugir para Fort Niagara, no lado oposto do estado. Após a guerra, Molly se estabeleceu em Kingston, Canadá, onde permaneceu firmemente pró-britânica até sua morte em 1796, de acordo com o Serviço de Parques Nacionais. Em 1986, um selo postal do Canada Post homenageou Brant.

— Emily Barnes, Rochester Democrata e Crônica

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre a Batalha de Saratoga

Quase todas as pessoas que fizeram estudos sociais nas escolas públicas do estado de Nova Iorque naquela época recordam lições sobre o “plano triplo” do Exército Britânico para assumir o controlo da colónia de Nova Iorque e dividir as colónias da Nova Inglaterra daquelas no Médio Atlântico e no Sul. O ponto mais vital foi a jornada do exército do general John Burgoyne para o sul, de Montreal em direção a Albany. Em duas batalhas ferozes, em 19 de setembro e 7 de outubro de 1777, as tropas coloniais detiveram os britânicos e forçaram a sua rendição no que hoje é a cidade de Stillwater, na margem ocidental do rio Hudson. A notícia do resultado serviu como uma força que moldou o mundo, dando enorme confiança aos americanos e atraindo aliados para a luta, especialmente os franceses. A chave para esta perturbação militar de todas as perturbações é uma figura que você lembra para outra coisa. No entanto, o heroísmo de Benedict Arnold no campo de batalha de Saratoga é inconfundível.

– Mike Kilian, Rochester Democrata e Chronicle

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre a Nação Sêneca

A Guerra Revolucionária no oeste de Nova Iorque dividiu a Confederação Haudenosaunee e forçou as nações a escolhas difíceis sobre a sobrevivência. Enquanto os Oneida e outros se juntaram ao Exército Continental, a maior parte dos Sênecas ficou do lado dos britânicos. Foi considerado o melhor caminho para preservar relações de tratado de longa data que pudessem salvaguardar as suas pátrias e soberania. O Sêneca sofreu consequências devastadoras nas mãos das tropas coloniais. Milhares tiveram de fugir em direção ao Forte Niágara, no que muitos descendentes e estudiosos de Sêneca descreveram como uma campanha de destruição cultural ou genocídio. A historiadora do condado de Livingston, Madeline Friedler, disse que a história local mostra as alianças divididas da Confederação e um esforço sustentado para apagar os recursos que ajudam as nações aliadas britânicas – a destruição danificando o Seneca. Mas a nação sobreviveria a isso e à desapropriação pós-revolução de suas terras. Hoje, os membros permanecem em lugares como a área de Salamanca e terras localizadas ao longo da estrada do estado de Nova York, a sudoeste de Buffalo. A história e as tradições culturais dos Senecas são um elemento-chave do histórico do estado de Ganondagan. Local em Victor.

– Rochester Democrata e Crônica

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre a campanha Sullivan-Clinton

Em agosto de 1779, por ordem do general George Washington, do major-general John Sullivan e do brigadeiro-general. O general James Clinton combinou forças logo ao sul da fronteira Nova Iorque/Pensilvânia e lançou uma campanha para quebrar a espinha dorsal da Confederação Iroquois, que vinha ajudando o exército britânico. Enquanto marchavam para o norte ao longo do rio Chemung, as tropas foram confrontadas perto do que era então a vila de Newtown por um grupo de forças iroquesas e legalistas. O avanço dos continentais venceu a batalha de forma decisiva e destruiu 40 aldeias iroquesas no oeste de Nova York. O Newtown Battlefield State Park, perto da atual Elmira, foi mais tarde criado no topo de uma colina próxima para comemorar uma das principais batalhas da Revolução Americana.

– Jeff Murray, Elmira Star-Gazette

História da Guerra Revolucionária de NY: Sobre o Forte Niágara

A importância estratégica do Forte Niágara controlado pelos britânicos durante a Revolução Americana não pode ser exagerada, embora não tenha havido combate lá. Na verdade, o forte, que os aliados legalistas e nativos americanos procuraram como refúgio à medida que os combates se intensificavam, nunca mudou de mãos até anos após o fim da Guerra Revolucionária. Guerra Francesa e Indiana. Aqui, os britânicos enviaram tropas, suprimentos e armas, controlaram uma rota de transporte ao redor das Cataratas do Niágara e obtiveram acesso à parte superior dos Grandes Lagos e ao Ocidente. O forte, fora de fácil acesso aos soldados continentais que viajavam a pé, também serviu como base para ataques que desviaram recursos do exército do general George Washington e do teatro de guerra mais a leste, de acordo com Robert Emerson, diretor executivo do museu Old Fort Niagara. teve um enorme impacto em eventos que aconteceram em outros lugares.”

– Mike Murphy, Mensageiro Diário de Canandaigua