As tentativas do presidente dos EUA, Donald Trump, de encontrar uma saída para a guerra com o Irão tornaram-se subitamente muito mais complicadas.
A parte Israel-Irão do conflito aumentou dramaticamente de intensidade em questão de horas no domingo, exactamente dois meses depois de Trump ter anunciado um cessar-fogo.
- Em resposta ao Hezbollah, milícia por procuração do Irão, que disparou foguetes contra o norte de Israel, os militares israelitas atacaram o que chamaram de infra-estruturas do Hezbollah nos subúrbios ao sul de Beirute.
- O Irão respondeu rapidamente com uma onda de mísseis apontados a Israel, a primeira desde Abril. As Forças de Defesa de Israel disseram que interceptaram todos os mísseis.
- Israel então revidou, atingindo alvos iranianos que incluíam instalações de defesa aérea e uma planta petroquímica.
Os ataques com mísseis israelitas ocorreram apesar de Trump ter dito publicamente que instaria o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu a não retaliar.
Por mais que Trump queira um acordo que ponha fim à guerra com o Irão, a rápida escalada sugere que ele terá dificuldade em alcançar o tipo de acordo de longo prazo que pretende com o Irão até – e a menos que – colocar um ponto final no conflito relacionado, mas distinto, entre Israel e Teerão/Hezbollah.
O comando militar do Irão diz que está a cancelar os ataques contra Israel – a menos que os ataques de Israel a Beirute continuem.Thomas Juneau, professor de assuntos públicos e internacionais, diz que o conflito entre Israel e o Hezbollah continuará provavelmente a ser um ponto de fricção nas negociações de paz entre os EUA e o Irão.
Tanto Israel como os EUA querem claramente impedir o Irão de construir uma arma nuclear, mas, para além disso, as prioridades dos dois aliados começam a divergir, em parte devido às diferentes preocupações políticas internas dos seus líderes.
Actualmente, Trump preocupa-se muito mais em reabrir o Estreito de Ormuz ao tráfego de petroleiros do que Netanyahu. Um dos principais objectivos de Netanyahu é proteger a segurança israelita, paralisando as operações do Hezbollah no Líbano, algo que Trump mostra pouco interesse em prosseguir.
Irã se sente ‘encorajado’
Pairando sobre tudo isto está a posição do Irão: que qualquer acordo que faça com os EUA para acabar com a guerra e reduzir o seu programa nuclear deve incluir Israel a parar a sua acção militar contra o Hezbollah no sul do Líbano.
As tentativas de Washington de impor um cessar-fogo libanês tiveram pouco sucesso, com o Hezbollah a rejeitá-lo e Israel a recusar-se a retirar as suas tropas.
Natan Sachs, pesquisador sênior do Middle East Institute, um grupo de reflexão em Washington, DC, diz que o Irã parece ter calculado que a forte motivação de Trump para conseguir um acordo para acabar com a guerra significava que poderia atacar Israel no fim de semana sem enfrentar retaliação dos EUA.
“O que temos aqui é uma espécie de jogo de galinha. O Irão sente que está encorajado pelo resultado da guerra até agora e que tem as cartas, porque pensa que Trump está muito interessado neste acordo”, disse Sachs à CBC News.
“Isso significa que [the Iranians] estão dispostos a ir além. Eles não acham que voltarão a uma guerra em grande escala com os Estados Unidos se fizerem isto”, disse Sachs.
Sachs diz que Netanyahu e o seu governo estão muito preocupados com a perspectiva de Trump chegar a um acordo com o Irão que seja demasiado brando relativamente às principais prioridades de Israel, incluindo o desmantelamento do apoio do Irão ao Hezbollah.
“Há um potencial real aqui para uma divisão [between Trump and Netanyahu] porque os interesses são fundamentalmente diferentes”, disse ele.
Tensões Trump-Netanyahu
Embora os israelitas “tenham muito medo de que Trump se volte contra Netanyahu”, Sachs disse que os dois países continuam aliados e que as diferenças entre os dois líderes ainda não se transformaram numa grande divergência.
Isso apesar dos relatos de Trump xingando Netanyahu durante um telefonema irritado na semana passada sobre os ataques de Israel ao Hezbollah no Líbano.
O que o Irão está a fazer “serve vários propósitos”, segundo Michael Young, autor e editor de livros sobre o Líbano e membro do Carnegie Middle East Centre, um grupo de reflexão em Beirute. Ele diz que o Irã está tentando para criar tensões na relação EUA-Israel.
“Trump quer um acordo, enquanto os israelenses tentam torpedear qualquer avanço nas negociações entre Washington e Teerã”, escreveu Young na segunda-feira em uma postagem nas redes sociais.
Mais de 10 semanas após o início da guerra e sem um fim claro à vista, o presidente dos EUA, Donald Trump, diz que o cessar-fogo entre os EUA e o Irão depende de “suporte massivo de vida”. Andrew Chang explica por que a estratégia dos EUA para acabar com o conflito – que Trump inicialmente disse que não duraria mais de um mês – está aquém. (Créditos das fotos: The Canadian Press, Reuters, Adobe Stock e Getty Images)
Há uma lacuna entre o que os EUA e Israel pretendem da sua guerra com o Irão, diz Thomas Juneau, antigo analista do Médio Oriente no Departamento de Defesa Nacional do Canadá e agora professor de assuntos públicos e internacionais na Universidade de Ottawa.
Em essência, Trump quer encerrar tudo enquanto Netanyahu acredita que o trabalho não está concluído, diz Juneau.
Os temores de Israel sobre as negociações EUA-Irã
“Israel está muito ansioso neste momento porque não está diretamente envolvido nestas conversações EUA-Irão, e teme seriamente que o resultado destas conversações possa ser prejudicial aos interesses israelitas, ou pelo menos à forma como Netanyahu percebe o interesse israelita”, disse Juneau à CBC News Network na segunda-feira.
Mas Juneau adverte contra a leitura excessiva das aparentes diferenças entre os dois líderes.
“Por mais real que seja essa divergência, é importante não exagerá-la. Eles permanecem, em sua maioria, muito alinhados”, disse ele.
Juneau prevê que o conflito no Médio Oriente continue tal como tem sido há semanas, com um frágil cessar-fogo que continua a ser quebrado de vez em quando.
“É uma terra sem guerra, sem paz e sem homens”, disse ele.
Trump teria falado com Netanyahu duas vezes entre a tarde de domingo e a manhã de segunda-feira.
“Israel e o Irã devem parar imediatamente de ‘atirar’”, postou o presidente dos EUA nas redes sociais pouco depois das 5h30. ET Segunda-feira, quando os mísseis ainda voavam.
Mais tarde naquele dia, Israel e o Irão tinham de facto cancelado os seus ataques.
Ainda assim, o maior desafio para Trump continua a ser conseguir o acordo com o Irão que lhe tem escapado desde Abril, apesar de ter dito em diversas ocasiões que estava muito próximo.
Na segunda-feira, ele mais uma vez previu que um acordo chegaria em breve.
“As negociações finais sobre a ‘Paz’ estão em andamento, sujeitas à ignorância ou à estupidez que atrapalham”, escreveu Trump no Truth Social. “As coisas devem acontecer rapidamente.”
